Prevod od "ajudaria com" do Srpski

Prevodi:

pomogao sa

Kako koristiti "ajudaria com" u rečenicama:

Você me ajudaria com o supletivo?
Da li bi mi zaista pomogao da završim školu?
Achei que me ajudaria com as mulheres.
Mislila sam da æe mi pomoæi kod dama.
Me disse que nos ajudaria com o Juiz... se recusássemos nossos direitos.
Rekao je da æemo pridobiti naklonost sudije... ako se odreknemo prava.
Uma boa iluminação a ajudaria, com aquelas saias tão curtas.
Kad smo veæ kod toga, malo hirurgije bi pomoglo sa ovim kraæim suknjicama.
Ele... teve um acidente terrível. E eu prometi que o ajudaria com as lições, amanhã.
On... imao je užasnu nezgodu, a ja sam obeæao da æu mu pomoæi sa njegovim poslom sutra.
Tony... Você sabe que eu o ajudaria com qualquer coisa... mas não posso ajudar se for começar tudo isso de novo.
Тони... знаш да би ти помогла са било чиме, али нећу ти моћи помоћи ако ћеш почети поновно с тиме.
Esta pode não ser uma boa hora para perguntar, mas me ajudaria com a mudança no fim de semana?
Da li je ovo loše vreme da pitam? Hoæeš li mi pomoæi da se ne obrukam?
Ano que vem devo ser o capitão, e isso me ajudaria com a turma.
Vodiæu tim sledeæe sezone i to æe mi pomoæi sa momcima.
Então Jeniffer teve todos os motivos... para acreditar que a ajudaria com esse problema.
Dakle, Jennifer je imala razloga vjerovati... da æete joj pomoæi u vezi s ovim problemom.
Você disse que me ajudaria com a matemática.
Rekla si da æeš mi pomoæi sa matematikom.
Ele disse que nos ajudaria com a mudança, sem desculpas.
Mogu da provalim glupi televizor. Znaš, rekao je da æe da nam pomogne pri selidbi. Nema opravdanja.
Disse à Ellie que nos ajudaria com a televisão.
Rekao si Eli da æeš nam srediti TV.
O treinador me disse que isso ajudaria com minha coordenação, e eu me apaixonei por isso, de uma maneira muito máscula.
Trener mi je rekao da će mi to pomoći s koordinacijom, i ja sam se odmah zaljubio u ples, na vrlo heteroseksualan način.
Roger, você me ajudaria com o bronzeador?
Rodžere, da li bi mi dodao ulje za sunèanje?
Prometi à Haley que a ajudaria com seu espanhol.
Obeæao sam Haley da sam htio joj pomoæi s njom španjolski.
E se eu pudesse voltar o relógio aos 75, te ajudaria com um bom soco de cocaína.
Da mogu da se vratim u 75., pomogao bih ti sa malo kokaina. Ali to ne radim više.
Fui lá para ver se Voight nos ajudaria com o problema do Antonio.
Bila sam tamo da pitam Vojta za pomoæ oko Antonija.
Se pudesse me dizer a idade média, isso me ajudaria com a reconstrução facial.
Ako mi date neki opseg godina, pomoglo bi mi da rekonstruišem lice.
Disse que o ajudaria com o Lawton...
Obecao si mu pomoci naci Floyda Lawtona i onda si...
Castle, você prometeu que me ajudaria com algo quando fosse a hora.
Castle, obeæao si mi pomoæi sa neèim kad bude vrijeme za to.
B-Dog, estarem se dando bem, mas você disse que me ajudaria com isso.
B-dog družite, ali... Pristao si mi pomoci oko ovoga.
Achei que me ajudaria com essa redação.
Mislio sam da æeš mi pomoæi sa esejem. Jesi li dobro?
Prometi ao Toby que o ajudaria com algo.
Obeæala sam Tobiju da æu mu pomoæi u vezi sa neèim. Ok.
Uma proposta da Universidade de Los Angeles ajudaria com o Memorial Passavant em Chicago...
Ponuda UCLA-a bi pomogla kod Pasavant Memorijala u Èikagu.
Tá, mas eu disse ao Deke que o ajudaria com o dever de casa, então podemos sair todos juntos.
Ionako æu pomoæi Diku oko domaæeg, pa možeš sa nama.
O Jack Ryan disse que me ajudaria com a arbitragem Balfour.
Џек Рајан је рекао да ми можеш помоћи око Балфур арбитраже.
Um amigo me disse que ajudaria com garotas.
Drugar je rekao da æu privuæi devojke.
Prometi à Sarah que a ajudaria com trigonometria.
Sari sam obeæala pomoæi joj oko trigonometrije.
Eu falei que te ajudaria com isso.
Ah. Rekla sam ti da ću ti pomoći s tim.
Você prometeu que ajudaria com o meu assassinato.
Vi ste mi obeæali pomoæ sa mojim ubistvom.
Porque foi quando prometeu ao Holt que o ajudaria com a reunião para divulgação à comunidade.
Jer obeæala si tada Holtu pomagati oko sastanka približavanja zajednici. To je ovaj vikend?
Eric hesitou quando perguntamos se ele ajudaria com esse tipo de coisa.
Mada je E malo oklevao kad smo ga pitali za to. Seljaku.
Ela disse que ajudaria com os ingressos.
Rekla mi je da æe mi pomoæi oko karata.
Você nunca entraria num estúdio e eu não o ajudaria com o álbum.
Ne bi ušao u studio. I ne bih ti producirao album.
Concordei com a morte do Ghost e participar do plano, Kanan, porque você assegurou que Tommy ajudaria com o Lobos.
Pristao sam da ne ubijem Duha i udružim se s tobom jer si rekao da æeš se preko Tomija dogovoriti s Lobosom.
Meu Deus, coloquei o maldito aparelho porque pensei que ajudaria com as dores de cabeça, mas ele só as deixou piores.
Bože, imam ove jebene proteze samo zato što sam mislila da æe mi pomoæi kod glavobolje, ali one... samo èine da bude još gore.
Prometi ao Joe que o ajudaria com algo essa manhã.
Obeæala sam Džou da æu mu pomoæi.
E como te deixar escapar ajudaria com isso?
Zašto te je onda pustila da pobegneš?
Achei que um jogador famoso ajudaria com o Walter.
Mislila sam da bi dovoðenje slavnog košarkaša pomoglo sa Volterom.
Sou patriota e ajudaria com certeza... mas Isodyne Energia lida... com contratos secretos e confidenciais do Governo.
Patriota sam i rado bih pomogao, ali sporazumi Ajzodajn Enerdžija su poverljivi ugovori Vlade SAD-a.
2.1601150035858s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?